Nick Cave - Pole

Kdybych měl v životě ještě potkat nějakýho přítele,

ať je to prosím Nick Cave

V Brightonu bych měl bílej dům

na bílý skále pod bílým nebem nad šedým mořem

měl by velkou ložnici s výhledem

a halu s obrovským černým Steinwayem

Syn venku hrál by si a dcera ve vichru s drakem nad útesy.

Žena vařila by tresku v očích otazník, kdopak to zvoní a u dveří Nick!

Na terasu bychom si sedli, tresku snědli, Johna Miltona probrali a potom dlouho mlčeli.

Takže kdybych měl v životě potkat ještě nějakýho přítele,

kdybych měl mít ještě nějakýho přítele,

kdybych měl potkat ještě nějakýho přítele,

ať je to prosím Nick Cave!

Kdybych měl v životě potkat ještě nějakýho přítele

kdybych měl mít ještě nějakýho přítele,

kdybych měl potkat ještě nějakýho přítele,

ať je to prosím Nick Cave!

Kdybych měl v životě líbat ještě nějakou jinou ženu,

ať je to prosím Sophie Hunger.

Koupil bych stříbrnej karavan, zapřáhl ho za Mustang

opustil rodinu, Sturm und drang

v Curychu zašel bych na koncert

pil whiskey a colu a pak počkal bych na ni a šli bychom spolu

Na Poststrasse v Orsini sto franků večeře a tři kila ve víně

Po nábřeží bychom tančili, německy mluvili

česky se smáli, pak do řeky skočili

Ustlal bych pro dva v karavanu, pustil gramofon

ráno se rozloučil a vrátil se domů.

Stejně kdybych měl v životě líbat ještě nějakou jinou ženu,

kdybych měl líbat ještě cizí ženu,

kdybych měl líbat jinou ženu než moji ženu,

ať je to prosím Sophie Hunger!

Kdybych měl v životě líbat ještě nějakou jinou ženu,

kdybych měl líbat ještě cizí ženu,

kdybych měl líbat jinou ženu než moji ženu,

ať je to prosím Sophie Hunger!

Kdybych měl v životě potkat ještě nějakýho přítele

kdybych měl mít ještě nějakýho přítele,

kdybych měl potkat ještě nějakýho přítele,

ať je to prosím Nick Cave!

Kdybych měl v životě líbat ještě nějakou jinou ženu,

kdybych měl líbat ještě cizí ženu,

kdybych měl líbat jinou ženu než moji ženu,

ať je to prosím Sophie Hunger!