Účinnost od: 21. září 2026 | Verze: 1.1 | English version
Co to znamená, zkráceně
- Kytario je bezplatný nekomerční komunitní projekt, který provozuje soukromá osoba mimo rámec podnikatelské činnosti. Za užívání se neplatí a nezobrazuje se zde placená reklama (čl. 1.2 a 2.3).
- Obsah, který do Služby vložíte, zůstává Váš. Provozovatel si k němu nenárokuje vlastnictví, potřebuje k němu jen licenci nezbytnou pro provoz Služby (čl. 5.2 a 5.3).
- Za práva k textům písní a akordům odpovídáte Vy, nikoli Provozovatel. Vkládejte proto jen obsah, k němuž máte potřebná oprávnění (čl. 6.1).
- Provozovatel obsah předem neschvaluje ani systematicky nekontroluje. Posuzuje jej až na základě oznámení, nebo dozví-li se o možném porušení jinak. Automaticky se ověřuje pouze formát zápisu, nikoli obsah textu (čl. 6.7).
- Závadný obsah můžete kdykoliv nahlásit. Oznámení posoudíme a o výsledku Vás vyrozumíme (čl. 6.3).
- Odstraníme-li Vám obsah nebo omezíme účet, dozvíte se proč a můžete se proti rozhodnutí ohradit (čl. 6.4).
- Uživatelský účet smí založit pouze osoba, která dovršila 15 let (čl. 3.2).
- Služba je poskytována „tak, jak je“, bez záruky nepřetržité dostupnosti. Důležitý obsah si prosím zálohujte (čl. 9 a 10).
Toto shrnutí slouží pouze pro orientaci. Není součástí smluvního ujednání a nenahrazuje úplné znění Podmínek uvedené níže.
1. Úvodní ustanovení
1.1. Tyto podmínky užívání (dále jen „Podmínky“) upravují vzájemná práva a povinnosti mezi provozovatelem a uživatelem při užívání webové aplikace Kytario dostupné na adrese https://kytario.com (dále jen „Služba“).
1.2. Provozovatelem Služby je fyzická osoba Robin Zounar, bytem Jundrov č.ev. 845, Brno-Jundrov, 637 00 (dále jen „Provozovatel“ nebo „My“). Provozovatel provozuje Službu jako nekomerční soukromý projekt mimo rámec podnikatelské činnosti.
1.3. Uživatelem se rozumí každá fyzická osoba, která Službu užívá, ať již jako registrovaný uživatel s uživatelským účtem, nebo jako návštěvník bez registrace (dále jen „Uživatel“ nebo „Vy“).
1.4. Registrací uživatelského účtu, nebo i pouhým užíváním Služby bez registrace, vyjadřujete souhlas s těmito Podmínkami a zavazujete se jimi řídit. Pokud s Podmínkami nesouhlasíte, Službu prosím neužívejte.
1.5. Zpracování osobních údajů se řídí samostatným dokumentem Zásady ochrany osobních údajů, který je nedílnou součástí vztahu mezi Vámi a Provozovatelem.
2. Popis Služby
2.1. Služba je online nástroj umožňující vytvářet, spravovat a sdílet digitální zpěvníky s notací akordů, vytvářet písně, playlisty a projekty a generovat z nich dokumenty ve formátu PDF.
2.2. Služba je poskytována „tak, jak je“ (viz čl. 9 a 10). Provozovatel je oprávněn kdykoliv měnit rozsah, podobu i funkce Služby, případně její poskytování omezit či ukončit.
2.3. Služba je poskytována bezplatně a Provozovatel na ní nezobrazuje placenou reklamu třetích stran. Služba je nekomerčním komunitním projektem; Provozovatel obsah ve Službě neorganizuje ani nepropaguje za účelem dosažení zisku. Případné dobrovolné příspěvky podporovatelů slouží výhradně k pokrytí provozních nákladů Služby a nezakládají nárok na žádné plnění nad rámec běžného užívání Služby. Případné poděkování podporovatelům ve Službě je dobrovolným projevem vděčnosti, na který nevzniká nárok.
2.4. Služba může obsahovat odkazy na webové stránky či projekty třetích stran (například komunitní nebo partnerské projekty). Provozovatel neodpovídá za obsah ani dostupnost těchto stránek.
3. Uživatelský účet
3.1. Pro využití plné funkčnosti Služby je nutná registrace uživatelského účtu. Registrace a přihlášení probíhá prostřednictvím účtu Google.
3.2. Uživatelský účet smí založit pouze osoba, která dovršila 15 let věku. Užíváním Služby prohlašujete, že tuto podmínku splňujete.
3.3. Údaje k Vašemu účtu (jméno, e-mailová adresa a profilová fotografie) získáváme z Vašeho účtu Google. Tyto údaje nelze ve Službě zadávat ani upravovat; jejich správu provádíte přímo ve svém účtu Google. Podrobnosti o jejich zpracování naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů.
3.4. Přístup k Vašemu účtu ve Službě je vázán na Váš účet Google. Odpovídáte za zabezpečení svého účtu Google a za veškerou činnost provedenou pod Vaším účtem ve Službě. Jakékoliv neoprávněné použití účtu nám prosím neprodleně oznamte na adrese info@zounar.me.
3.5. Provozovatel je oprávněn uživatelský účet zrušit nebo omezit, zejména pokud Uživatel porušuje tyto Podmínky, platné právní předpisy nebo práva třetích osob.
4. Pravidla užívání Služby
4.1. Službu se zavazujete užívat v souladu s těmito Podmínkami, platnými právními předpisy a dobrými mravy.
4.2. Při užívání Služby zejména nesmíte:
- vkládat, ukládat, sdílet nebo jinak zpřístupňovat obsah, k němuž nemáte potřebná autorská či licenční práva nebo souhlas nositelů práv; u textů písní a akordů to platí obzvláště při jejich veřejném sdílení (viz čl. 6);
- vkládat obsah protiprávní, hanlivý, nenávistný, klamavý nebo jinak závadný;
- narušovat bezpečnost, dostupnost nebo integritu Služby, obcházet její technická omezení, získávat neoprávněný přístup k cizím účtům či datům;
- zatěžovat Službu automatizovanými požadavky (roboty, scraping) nad rámec běžného užívání bez našeho souhlasu;
- užívat Službu k rozesílání nevyžádaných sdělení (spam) nebo škodlivého kódu;
- nahrávat pornografické obrázky nebo obrázky sexuálně explicitní povahy či obrázky zobrazující nahotu;
- vkládat reklamu, obchodní sdělení či jiný propagační obsah nesouvisející s účelem Služby;
- zakládat účty, projekty nebo vkládat obsah hromadně bez skutečného užívání Služby (například za účelem umísťování odkazů).
4.3. Porušení těchto pravidel může vést k omezení, dočasnému zablokování nebo zrušení účtu a případně k odpovědnosti za způsobenou škodu.
5. Uživatelský obsah
5.1. „Uživatelským obsahem“ se rozumí veškerý obsah, který do Služby vložíte, nahrajete nebo vytvoříte - zejména písně, texty, akordy, názvy, zpěvníky, playlisty, projekty a obrázky.
5.2. Veškerý Uživatelský obsah zůstává Vaším, resp. zůstává ve vlastnictví příslušných nositelů práv. Provozovatel si k němu nenárokuje vlastnictví.
5.3. Vložením Uživatelského obsahu udělujete Provozovateli bezúplatnou, nevýhradní licenci k jeho uložení, rozmnožování, zobrazení, zpracování a zpřístupnění v rozsahu nezbytném pro provoz a poskytování Služby (například pro zobrazení Vašeho zpěvníku, jeho sdílení dle Vámi zvoleného nastavení nebo vygenerování PDF). Tato licence trvá po dobu, po kterou je obsah ve Službě uložen, a zaniká jeho smazáním, s výjimkou záloh nezbytných po přiměřenou dobu. Licence zahrnuje i právo Provozovatele zapojit do provozu Služby třetí osoby (zejména poskytovatele technické infrastruktury, generování PDF a zpracování umělou inteligencí) v rozsahu nezbytném pro poskytování Služby.
5.4. Nesete plnou odpovědnost za Uživatelský obsah, který do Služby vkládáte, včetně toho, že jste oprávněni jej vkládat a zpřístupnit ostatním v souladu s čl. 6.
5.5. Vložením Uživatelského obsahu prohlašujete a zaručujete, že:
- (a) jste jeho autorem, nebo máte veškerá potřebná práva, licence a souhlasy k jeho vložení do Služby, zpracování a zpřístupnění v rozsahu, který ve Službě zvolíte (včetně případného veřejného sdílení);
- (b) Uživatelský obsah neporušuje autorská práva, práva související, ochranné známky, právo na ochranu osobnosti ani jiná práva třetích osob;
- (c) jste oprávněni udělit licenci dle čl. 5.3.
5.6. Zpřístupníte-li Uživatelský obsah veřejně, udělujete ostatním Uživatelům nevýhradní bezúplatné oprávnění užít jej v rámci Služby způsobem, který Služba umožňuje (zejména jeho zobrazení, zařazení do vlastního zpěvníku, playlistu či projektu a vygenerování PDF pro osobní potřebu). Toto oprávnění nezahrnuje užití mimo Službu a zaniká odstraněním obsahu ze Služby; již vytvořené zpěvníky a dokumenty tím nejsou dotčeny.
6. Autorská práva a obsah třetích stran
6.1. Texty písní a akordy mohou být autorskými díly chráněnými zákonem č. 121/2000 Sb., autorský zákon. Za zajištění potřebných oprávnění k vkládání, uchovávání a sdílení takového obsahu odpovídá výhradně Uživatel, který obsah vložil. To platí i pro práva spravovaná kolektivními správci (např. OSA nebo DILIA) - zajištění případné licence pro veřejné zpřístupnění obsahu je povinností tohoto Uživatele.
6.2. Provozovatel vystupuje ve vztahu k Uživatelskému obsahu jako poskytovatel hostingové služby ve smyslu čl. 6 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2065 o jednotném trhu digitálních služeb (akt o digitálních službách). Uživatelský obsah je ve Službě spojen s projektem, který jej do Služby vložil, a název tohoto projektu Služba u obsahu uvádí; Provozovatel není jeho autorem ani vydavatelem. Provozovatel Uživatelský obsah aktivně nemonitoruje, nevybírá jej ani neorganizuje za účelem dosažení zisku a neodpovídá za něj, nestanoví-li právní předpis jinak; dozví-li se však o jeho protiprávnosti, bezodkladně jej odstraní nebo k němu znemožní přístup. Automatický převod textu písně pomocí umělé inteligence (čl. 7) je čistě automatizovaná funkce spouštěná Uživatelem a nepředstavuje obsahovou kontrolu ani redakční dohled Provozovatele nad Uživatelským obsahem.
6.3. Provozovatel zpřístupňuje mechanismus pro oznámení obsahu, který je dle Vašeho názoru protiprávní nebo porušuje práva třetích osob (oznámení ve smyslu čl. 16 nařízení (EU) 2022/2065 - Digital Services Act). Oznámení zašlete na adresu info@zounar.me a uveďte v něm:
- dostatečně přesné určení dotčeného obsahu (např. odkaz / URL);
- vysvětlení, proč je obsah protiprávní nebo porušuje práva, a u tvrzeného porušení práv pokud možno doložení Vašeho oprávnění;
- Vaše kontaktní údaje;
- prohlášení o pravdivosti a úplnosti uvedených informací.
Přijetí elektronicky podaného oznámení Vám bez zbytečného odkladu potvrdíme. Řádně podané oznámení bez zbytečného odkladu posoudíme; obsah, který se jeví jako protiprávní nebo porušující práva, odstraníme nebo znepřístupníme. O výsledku posouzení a důvodech našeho rozhodnutí informujeme oznamovatele i dotčeného Uživatele. Oznámení vyřizujeme včas, s náležitou péčí, nestranně a nikoli svévolně; rozhodnutí o nich nečiníme výhradně automatizovanými prostředky (čl. 6.7).
6.4. Provozovatel je oprávněn odstranit nebo znepřístupnit jakýkoliv Uživatelský obsah, který je v rozporu s těmito Podmínkami nebo právními předpisy, i bez předchozího upozornění. O odstranění nebo znepřístupnění obsahu a jeho důvodech dotčeného Uživatele informujeme, nestanoví-li právní předpis jinak. Povinnost informovat neplatí, jde-li o klamavý obchodní obsah šířený ve velkém množství (čl. 17 odst. 2 nařízení (EU) 2022/2065). Nesouhlasíte-li s rozhodnutím, můžete se na Provozovatele obrátit na adrese info@zounar.me; Provozovatel Vaše vyjádření posoudí. Tím není dotčeno Vaše právo obrátit se na soud, případně, jste-li spotřebitelem, na subjekt mimosoudního řešení sporů podle čl. 13.2.
6.5. Je-li vůči Provozovateli z důvodu Vašeho Uživatelského obsahu uplatněn nárok třetí osoby (zejména nositele autorských práv nebo kolektivního správce), zavazujete se Provozovateli nahradit účelně vynaložené náklady spojené s vyřízením takového nároku, včetně přiměřených nákladů právního zastoupení a případně přiznané náhrady škody. Tím nejsou dotčena práva spotřebitele plynoucí z kogentních ustanovení právních předpisů.
6.6. Účty, které opakovaně vkládají obsah porušující práva třetích osob, je Provozovatel oprávněn omezit nebo zrušit.
6.7. Provozovatel Uživatelský obsah předem neschvaluje ani systematicky nekontroluje (čl. 6.2). Obsah posuzuje na základě oznámení podle čl. 6.3, nebo dozví-li se o možném porušení Podmínek či právních předpisů jinak; rozhodnutí o odstranění obsahu nebo omezení účtu přijímá po individuálním posouzení a nečiní je výhradně automatizovanými prostředky. Provozovatel může napříč Službou automatizovaně sjednocovat zápis akordů a další prvky formátu Kytario; text Uživatelského obsahu se tím nemění. Při ukládání Služba automaticky ověřuje, zda zápis odpovídá formátu Kytario, a zápis s chybami formátu odmítne; toto ověření se týká výhradně formy zápisu, nikoli obsahu textu. Služba dále automaticky vyhodnocuje technickou kvalitu zápisu (formátování akordů a oddílů) a umožňuje Uživatelům podle ní obsah řadit. Toto hodnocení posuzuje pouze formát zápisu, nikoli obsah textu, a neovlivňuje výchozí pořadí obsahu ani jeho dostupnost.
6.8. Dozví-li se Provozovatel o Uživatelském obsahu nasvědčujícím spáchání trestného činu, který ohrožuje život nebo bezpečnost osoby, neprodleně o tom uvědomí orgány činné v trestním řízení; tím plní povinnost podle čl. 18 nařízení (EU) 2022/2065 a povinnosti podle § 367 a § 368 zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník. Takový obsah zároveň ze Služby odstraní nebo k němu znemožní přístup. Pro potřeby orgánů činných v trestním řízení uchová Provozovatel pouze identifikační a provozní údaje (zejména označení účtu, časové údaje, IP adresu a adresu dotčeného obsahu), a to po dobu nezbytnou pro tento účel. Samotný obsah pro tyto účely samostatně neuchovává; orgánům jej zpřístupní pouze na jejich zákonnou žádost.
7. Funkce využívající umělou inteligenci
7.1. Služba nabízí funkci automatického převodu vloženého textu písně do formátu Kytario s využitím umělé inteligence.
7.2. Při použití této funkce je Vámi vložený text odeslán ke zpracování poskytovateli AI služby (společnost Anthropic, USA). Tuto funkci nepoužívejte pro obsah, který si nepřejete takto zpracovat.
7.3. Výstup AI funkce je generován automaticky a může obsahovat chyby. Před dalším použitím jej doporučujeme zkontrolovat. Provozovatel neodpovídá za správnost ani úplnost automaticky vytvořeného obsahu.
8. Duševní vlastnictví Provozovatele
8.1. Služba jako celek, její zdrojový kód, design, logo, název „Kytario“ a další prvky jsou chráněny právy duševního vlastnictví a náleží Provozovateli, s výjimkou Uživatelského obsahu (čl. 5.2), není-li uvedeno jinak.
8.2. Tyto Podmínky Vám neudělují žádná práva k uvedeným prvkům nad rámec běžného užívání Služby v souladu s jejím účelem.
8.3. Pro vyloučení pochybností jste oprávněni odkazovat na Službu, sdílet odkazy na obsah ve Službě a uvádět název „Kytario“ za účelem odkazu na Službu nebo jejího doporučení. Při sdílení odkazů na obsah ve Službě může být zobrazen název a logo Služby; tím nezískáváte žádná práva k těmto označením.
8.4. Bez předchozího písemného souhlasu Provozovatele zejména nejste oprávněni:
- užívat název nebo logo Služby způsobem vyvolávajícím dojem spojení, partnerství nebo schválení ze strany Provozovatele, pokud takový vztah neexistuje;
- logo Služby upravovat nebo užívat ve vlastních materiálech či pro vlastní komerční účely;
- registrovat zaměnitelná označení nebo doménová jména.
9. Dostupnost Služby
9.1. Provozovatel vyvíjí přiměřené úsilí, aby byla Služba dostupná a funkční, nezaručuje však její nepřetržitou dostupnost ani bezchybný provoz.
9.2. Provozovatel je oprávněn Službu dočasně omezit či přerušit, zejména z důvodu údržby, aktualizací, bezpečnostních opatření nebo z důvodů na straně třetích osob (například poskytovatelů hostingu).
10. Omezení odpovědnosti
10.1. Služba je poskytována „tak, jak je“ a „jak je dostupná“, bez jakýchkoliv záruk nad rámec kogentních ustanovení právních předpisů.
10.2. V rozsahu povoleném zákonem Provozovatel neodpovídá za škodu vzniklou v souvislosti s užíváním Služby, zejména za ztrátu dat, ušlý zisk nebo škodu způsobenou nedostupností Služby či jednáním třetích osob. Doporučujeme si důležitý obsah zálohovat.
10.3. Tímto nejsou dotčena práva spotřebitele vyplývající z kogentních ustanovení právních předpisů; nic v těchto Podmínkách neomezuje odpovědnost, kterou podle zákona omezit nelze.
11. Ukončení užívání a zrušení účtu
11.1. Užívání Služby můžete kdykoliv ukončit a požádat o smazání účtu a souvisejících dat postupem uvedeným v Zásadách ochrany osobních údajů.
11.2. Provozovatel je oprávněn ukončit poskytování Služby nebo zrušit Váš účet z důvodů uvedených v těchto Podmínkách; o ukončení poskytování Služby Vás budeme v přiměřeném předstihu informovat, je-li to možné.
12. Ochrana osobních údajů
12.1. Informace o tom, jaké osobní údaje a jakým způsobem zpracováváme, naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů.
13. Rozhodné právo a řešení sporů
13.1. Tyto Podmínky a vztah mezi Vámi a Provozovatelem se řídí právním řádem České republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. Jste-li spotřebitelem, nejste volbou českého práva zbaveni ochrany, kterou Vám poskytují ustanovení právního řádu státu Vašeho obvyklého bydliště, od nichž se nelze smluvně odchýlit.
13.2. Jste-li spotřebitelem, máte právo na mimosoudní řešení spotřebitelského sporu. Subjektem příslušným k mimosoudnímu řešení sporů je Česká obchodní inspekce (https://www.coi.cz).
14. Změny Podmínek a jejich účinnost
14.1. Provozovatel je oprávněn tyto Podmínky měnit, zejména v reakci na změny Služby nebo právních předpisů. Aktuální znění je vždy dostupné na této stránce.
14.2. O podstatných změnách Vás budeme informovat vhodným způsobem (například e-mailem nebo upozorněním ve Službě) a v takovém případě si od Vás můžeme vyžádat opětovný souhlas s aktualizovaným zněním. Pokud se změnou nesouhlasíte, můžete užívání Služby kdykoliv bezplatně ukončit (čl. 11).
15. Závěrečná ustanovení
15.1. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení těchto Podmínek neplatným, neúčinným nebo nevymahatelným, není tím dotčena platnost a účinnost ostatních ustanovení.
15.2. Podmínky jsou k dispozici v českém a anglickém jazyce. V případě rozporu mezi jazykovými verzemi má přednost české znění. Tyto Podmínky jsou Vám kdykoliv dostupné na této stránce.
15.3. Kontaktním místem podle čl. 11 a 12 nařízení (EU) 2022/2065 je e-mailová adresa info@zounar.me; komunikovat lze v českém a anglickém jazyce.

