Neuigkeiten

Die Steuerung der Liederbücher - die sich seit der allerersten Version von Kytario praktisch nicht verändert hat 😅 - hat endlich ein neues Gewand bekommen. Sie ist jetzt intuitiver und öffnet die Tür für weitere Verbesserungen und Entwicklungen. 💪

In der neuen Steuerung kannst du außerdem nach anderen Liedern suchen und direkt zu ihnen springen, was dir jede Menge Hin- und Herklicken erspart 🙂.

Außerdem unterstützt Kytario jetzt die bulgarische Sprache und damit auch kyrillische Schrift bei der Suche und Indexierung von Liedern 🍻.

Nicht zuletzt haben wir das KI-Modell für die Umwandlung von Liedern auf Claude Sonnet 5.5 (medium effort) aktualisiert und die Oberfläche zur Eingabe des umzuwandelnden Inhalts überarbeitet 🎉.

Die einzelnen Änderungen werden wir weiter Schritt für Schritt verbessern, und wir freuen uns über jedes Feedback, ob positiv oder negativ ❤️.

Du kennst das sicher: Ein Zwischenspiel steht an, und was nach vier einfachen Akkorden hintereinander aussah, waren in Wirklichkeit drei kaum wahrnehmbare Durchgangsakkorde und einer, der sich noch weitere 15 Sekunden hinzog. 😅

Weil es in Kytario bisher keine einfache Möglichkeit gab, das aufzuschreiben, haben wir Taktstriche hinzugefügt - so, wie du sie aus normalen Noten kennst.

Taktstriche schreibst du mit dem Symbol {|}, und du kannst sie sowohl in benannten als auch in unbenannten Abschnitten verwenden, z. B.: |: {C}{D} {|} {Em} :|. Mehr dazu erfährst du in der Anleitung.

Taktstriche sind optional, und ihre Verwendung ändert nichts an der Qualitätsbewertung der Songnotation 🙂.

Mit Kytario konntest du Akkorde in den verschiedensten Formen und Schreibweisen in deine Lieder einfügen. Ob die einfachen - C, Fmaj, Emi - oder zum Beispiel Akkorde-sind-toll-wenn-man-reinschreiben-kann-was-man-will 😀. Zwar wurden die meisten Akkorde korrekt geschrieben, doch in der Lieddatenbank tauchten jede Menge Akkorde auf, die nicht eindeutig sind (z. B. CM) oder Tippfehler enthalten (z. B. Caddd2). 🤯

Die Akkordschreibweise ist jetzt strenger und erlaubt nur bestimmte Modifikatoren: m, maj, sus, add, aug, dim, die Ziffern 0-9 und Klammern ( und ). Diese Modifikatoren lassen sich dann aneinanderreihen, wie es in der Musiktheorie üblich ist, also: Cmmaj7 (oder Cm(maj7) für bessere Lesbarkeit), C7add4, und so weiter. 💡 Alle Akkordformen findest du in der Akkord-Dokumentation.

Die ursprünglichen fehlerhaften Akkordschreibweisen sind vorerst unverändert in deinen Liedern geblieben, beeinflussen aber die abschließende Bewertung der Schreibqualität. Du kannst deine Akkorde also durchgehen und sie korrigieren. Im September dieses Jahres gehen wir dann automatisiert die Datenbank durch und versuchen, die fehlerhaften Akkorde durch die korrekte Schreibweise zu ersetzen. Diejenigen, die sich nicht eindeutig ersetzen lassen, werden dann nicht mehr dargestellt. 🥲

Dieser Schritt ist für die weitere Entwicklung von Kytario unerlässlich - sowohl aus technischer Sicht als auch im Hinblick auf die Benutzerfreundlichkeit. Wenn du eine Akkordschreibweise findest, die Kytario nicht korrekt darstellt, melde dich bitte. ❤️

Playlists lassen sich jetzt veröffentlichen, sodass andere Nutzer sie genauso durchstöbern können wie die Verwalter des Liederbuchs. 🥳

Die Einstellung für die Sichtbarkeit der Playlist findest du im Bearbeitungsformular der Playlist. Eine öffentliche Playlist darf nur ein Nutzer erstellen, der zugleich Verwalter des Liederbuchs ist, zu dem die Playlist gehört.

Den Link zu einer bestimmten Playlist kannst du mit anderen Musikern teilen, damit sie sich auf dein nächstes Event vorbereiten können ❤️.

In Kytario kannst du jetzt ganz einfach den Inhalt einer Playlist anzeigen, ohne das Liederbuch zu verlassen! 🎉 Das geht entweder, indem du im unteren Aufklappmenü des Liederbuchs eine Playlist auswählst und dann auf die Schaltfläche mit dem Listensymbol drückst (zwischen den Schaltflächen für das vorherige und nächste Playlist-Lied), oder einfach, indem du auf die Schaltflächen Liste -> Filterung klickst und im Pop-up-Fenster die passende Playlist auswählst.

Die Lieder einer Playlist lassen sich außerdem sortieren und durchsuchen. 🙂 Dadurch kannst du Playlists auch als Unter-Liederbücher verwenden, zum Beispiel wenn du Lieder als 'Kracher', '18+' 😅, 'Zum Tanzen' oder '3/4-Takt' kategorisieren möchtest. 🎉

In Kytario kannst du jetzt Lieder, Liederbücher und Playlists zwischen Projekten verschieben. Das vereinfacht dir die Verwaltung, denn bisher musstest du die Daten kopieren und sie dann aus dem alten Projekt löschen. 👍

Den Verschieben-Button findest du im Aufklappmenü in der Liste bei jedem Lied, Liederbuch oder jeder Playlist.

💡 Beim Verschieben eines Liederbuchs werden seine einzelnen Lieder nicht mitverschoben - das musst du manuell erledigen. Falls du alle Daten aus deinem Projekt woanders hin verschieben möchtest, überlege, ob es nicht reicht, dein Projekt umzubenennen und ein neues unter seinem ursprünglichen Namen anzulegen. 💡

In Kytario gibt es 2 Änderungen, die dir die Arbeit mit deinem Liederbuch erleichtern! 🎉

Das Transponieren von Liedern ist jetzt auch in einem Liederbuch mit eingeschaltetem Live-Modus möglich. Bisher musstest du den Live-Modus ausschalten - und damit die synchronisierte Scroll- und Liedwechsel-Funktion verlieren -, das Lied transponieren und am Ende des Liedes den Modus wieder einschalten. 🥵

Jetzt kannst du die Transponierung ganz einfach unabhängig vom Live-Modus einstellen. Deine lokale Transponierung wird dann zu der Transponierung addiert, die der Verwalter des Liederbuchs festgelegt hat. Die Transponierung wird beim Wechseln des Liedes immer wieder auf 0 zurückgesetzt, so wie es auch bisher war. 💡

Einfacheres Hinzufügen von Liedern zu einem Liederbuch dank der Schaltfläche "In mein Liederbuch einfügen" im unteren Aufklappmenü des Liederbuchs und im Aufklappmenü bei jedem Lied in der Liedliste. So kannst du ganz einfach die Liederbücher anderer Nutzer durchstöbern und jederzeit mit nur ein paar Klicks das aktuelle Lied zu deinem eigenen Liederbuch hinzufügen. 😉

In Kytario gibt es jetzt die Möglichkeit, die Reihenfolge der Liederliste in der PDF-Datei zu ändern, was dir die Suche erleichtern kann! 🙂

In den Einstellungen (Bearbeitung) des Liederbuchs kannst du jetzt wählen, ob das PDF-Verzeichnis nach Nummer (so wie auf der Website), nach dem Namen des Liedes oder nach dem Namen des Autors / der Autorin sortiert werden soll. Das Verzeichnis in der Web- und Mobilansicht bleibt unverändert. Ebenso bleiben die tatsächliche Reihenfolge der Lieder und ihre Nummern unverändert - die Änderung betrifft nur das Verzeichnis 💡.

Die Anregung für diese Änderung kam aus dem Feedback, das uns Nutzer wie du senden. ❤️️ Danke!

Im Notationsformat für Lieder gibt es ein neues Zeichen - {X}, das anzeigt, dass in der jeweiligen Zeile keine Akkorde gespielt werden. Aus anderen Liederbüchern kennst du das vielleicht als N.C., a cappella usw. 💡

Das Zeichen {X} muss in jede Zeile geschrieben werden, auch wenn im ganzen Abschnitt nicht gesungen wird, z. B. bei Rezitationen.

Die Regel, dass jede Zeile entweder einen vollwertigen Akkord oder neu das Zeichen {X} haben muss, gilt weiterhin und fließt in die abschließende Qualitätsbewertung des Liedes ein. 🙂

In der Liederliste gibt es jetzt eine Anzeige für die Qualitätsbewertung der Liednotation. Diese Bewertung beruht auf einer syntaktischen Analyse des Liedes (Länge der Abschnitte, Akkordzeichen usw.), nicht auf seinem Inhalt (korrekte Ausrichtung der Akkorde, Grammatikfehler usw.).

Den Algorithmus zur Bewertung der Liedqualität werden wir in Zukunft erweitern - erschrick also bitte nicht, wenn du bei deinem Lied später eine andere Bewertung siehst als heute 😅.

Warum?

Weil Kytario gerade wegen der geringen Qualität der Inhalte auf anderen Plattformen entstanden ist. 🥲 Lieder im Internet sind oft unleserlich, haben unterschiedliche Notationsformate, manche Teile sind viel zu lang, obwohl man sie verkürzt aufschreiben könnte, und so weiter. 🙂

Die Qualität der Inhalte hat für Kytario oberste Priorität. 💪 Hochwertige Inhalte machen dein Lied für andere Musiker zugänglich und helfen so nicht nur dir, sondern der ganzen Community ❤️.

In Kytario gibt es eine ganz neue Funktion - die Projektkarte 🗺️. Projekte (Gitarrenrunden, Bands, Gruppen am Lagerfeuer) lassen sich jetzt finden und anderen Leuten zeigen. 🙂

Zeig dich der Welt ❤️ - wenn du dein Projekt veröffentlichst, erscheint es auf der Karte mit dem Ort, an dem es spielt. Leute, die gerade in der Nähe sind, können es finden.

Unterstütze die Szene 🎤 - je mehr Projekte auf der Karte sind, desto besser sieht man, wie viel in der Umgebung los ist und wo die Musik lebt. 🍻

Die Karte zeigt nur die Projekte, die du selbst als öffentlich markierst. Private Gruppen bleiben verborgen 🔐.

Wenn du dein Projekt auf die Karte bringen möchtest, öffne seine Einstellungen, lade ein Foto und eine Beschreibung hoch und markiere es als öffentlich. Dann erscheint es auch für andere auf der Karte 🌍.

In der Liednotation konnten wir ein paar stille Fehler beheben - Kleinigkeiten wie zwei Abschnitte direkt hintereinander ohne Leerzeile, wegen derer Kytario Teile des Inhalts ausgelassen hat. 🤫

Wenn du also plötzlich in einem deiner Lieder Text siehst, der vorher nicht da war - keine Sorge, da ist nichts von allein dazugekommen. Es ist Inhalt, den du irgendwann bei der Bearbeitung geschrieben hast, der es aber nicht in die endgültige Anzeige geschafft hat. 👀

Außerdem gibt es bei der Bearbeitung von Liedern jetzt eine Überprüfung der Notation - Kytario weist dich direkt auf kleine Fehler hin, sodass du nicht rätseln musst, warum etwas nicht so dargestellt wird, wie du es wolltest. 💪

... und deshalb kannst du jetzt bis zu 2.016 Lieder in ein Liederbuch aufnehmen! 🎉 Das sind stolze 14 Seiten in der Liederliste, 500 Stunden Spielzeit und 300.000 Wörter! 😀

Falls selbst das zu wenig sein sollte, sag uns Bescheid und verrate uns gleich, wie man sich so viele Lieder merken kann 🥲🍻.

Beim Bearbeiten oder Erstellen eines Liedes kannst du jetzt Text mit Akkorden in beliebigem Format einfügen 🎉, egal ob von einer anderen Website oder einfach als normalen Text, und ihn von unserer KI automatisch ins Kytario-Format umwandeln lassen. 💡

So funktioniert es

1. 👉 Öffne den Lied-Editor und klicke auf Mit KI umwandeln
2. 👉 Füge den Liedtext mit Akkorden ein (jedes Format funktioniert)
3. 👉 Klicke auf Umwandeln, und die KI erledigt den Rest
4. 👉 Überprüfe das Ergebnis und nimm gegebenenfalls Anpassungen vor

Die KI versteht verschiedene Akkordschreibweisen (deutsches H und englisches B), erkennt Abschnittsüberschriften wie Strophen und Refrains und formatiert die Wiederholungszeichen korrekt. Sie optimiert sogar die Zeilenlänge für bessere Lesbarkeit. 🙂

Du kannst jetzt nicht nur nach Name und Autor/in suchen, sondern auch direkt in den Liedtexten! 🎉

Gib einfach einen beliebigen Text ins Suchfeld ein - etwa einen Teil einer Strophe, den Refrain oder was auch immer du dir von dem Lied gemerkt hast - und Kytario findet es. 💪

Die Suche ignoriert Akkorde und andere Markierungen im Inhalt des Liedes, du suchst also rein im Text. Außerdem funktioniert sie auch ohne diakritische Zeichen - tippst du "krasna", wird auch "Krásná" gefunden. 🙂

Wenn dir also das nächste Mal der Name eines Liedes nicht einfällt, du aber weißt, dass darin etwas vom "Mond" vorkam - gib es einfach ein und schau, was passiert. 🌙

Etwas, das dir gefehlt hat ❤️. Das Liederbuch lässt sich jetzt nicht nur mit einem externen "Umblätterer" und der Tastatur scrollen, sondern auch mit einer Schaltfläche (Pfeil nach oben/unten) in der unteren Ecke des Bildschirms. Das ist praktisch, wenn dir zum Beispiel der Umblätterer im Bier ertrinkt, 😅 oder bei einem kleinen, spontanen Treffen, bei dem niemand einen Umblätterer dabei hat und jemand mit freien Händen (z. B. wer gerade singt 🎤) das übernimmt. 💪

• Wenn der "Scroll-Modus" eingeschaltet ist, scrollt diese Schaltfläche das Lied abschnittsweise, genau wie beim Drücken der Hardware-Pfeiltasten nach oben und unten.
• Wenn der "Scroll-Modus" ausgeschaltet ist, scrollt die Schaltfläche den Bildschirm um 40 % der Displayhöhe.

Kytario wächst über die Grenzen hinaus 🙂! Die primäre Domain dieser Plattform ist jetzt Kytario.com. Keine Sorge, alte Links funktionieren weiterhin - sie leiten auf diese neue Domain weiter. 👍

Mit dieser Änderung kommt auch die Möglichkeit, zwischen deutscher und englischer Notation umzuschalten. 🥳 Das geht ganz einfach mit einer Schaltfläche im unteren Aufklappmenü des Liederbuchs.

• Die deutsche Notation wird in Mittel-, Nord- und Südosteuropa verwendet und nutzt die Töne B und H.
• Die englische Notation wird im Großteil der Welt verwendet und nutzt die Töne Bb und B.

Die deutsche Notation wird automatisch gewählt, wenn die App auf Tschechisch, Polnisch, Hantec oder Schwedisch angezeigt wird. Wird die App auf Englisch angezeigt, erscheint die englische Notation.

Mit dieser Änderung gibt es außerdem die Möglichkeit, die Notation im Liederbuch (bei der Liederbuch-Bearbeitung) festzulegen - sie bestimmt, in welcher Notation das Liederbuch als PDF erstellt wird. 💪

Bei der Bearbeitung von Liedern kannst du jetzt auch Polnisch als Sprache des Liedes wählen. Außerdem ist die ganze Website ins Polnische übersetzt, sodass du sie auch über die Nordgrenze hinweg teilen kannst 🙂.

Der technische Aufwand hat uns gezwungen, die maximale Anzahl an Liedern in Liederbüchern auf genau 1.152 Lieder zu begrenzen. 🥲

Wenn dein Liederbuch mehr als 1.152 Lieder hat, wird beim nächsten Speichern ein Fehler angezeigt, und du musst es verkleinern. Das kannst du zum Beispiel tun, indem du ein neues Liederbuch anlegst und einen Teil der Lieder dorthin verschiebst, oder du wirfst einfach die uninteressanten Sachen raus 😉.

Hand aufs Herz - wer kann schon so viele Lieder spielen? 😅

Der Wert 1.152 wurde unter anderem deshalb gewählt, weil genau so viele Lieder auf 8 Seiten im Liederverzeichnis passen 🙂.

Da Kytario vor allem in den Abend- und Nachtstunden genutzt wird, ist der Nachtmodus jetzt die Standardansicht.

Diese kleine Änderung schont deine Augen, und wenn das Liederbuch auf eine Leinwand projiziert wird, werden nicht mehr alle Anwesenden "angestrahlt" (was auf Fotos schlecht aussieht 🙂).

Endlich ist es so weit: Kytario hat seine eigene Anleitung! 🥳 Egal, ob du zum ersten Mal hier bist oder Kytario schon seit 2 Jahren nutzt - lies nach, was Kytario alles kann 🙂.

In der Liederbuch-Verwaltung gibt es jetzt die Schaltfläche Sortierung 🙂. Wenn du dein Liederbuch bisher von Hand sortiert hast, erledigst du das jetzt mit einem Klick auf eine (oder zwei 😆) Schaltflächen.

Sortieren kannst du nach dem Namen der Lieder oder nach dem Autor bzw. der Autorin. Beim Sortieren werden Sonderzeichen (z. B. Klammern und Bindestriche) ignoriert und diakritische Zeichen berücksichtigt. Lieder ohne Autor/in werden ans Ende sortiert. 🧠

Der Verwaltungsbereich - der, in den du über die Schaltfläche "Administration" gekommen bist - wurde mit dem öffentlichen Teil der Website zusammengeführt. 😎

Dadurch wird das Navigieren auf der Website einfacher, du musst nicht mehr hin und her fliegen 🛸.

Bei Liederbüchern wird der "Live-Modus" jetzt 8 Stunden nach der letzten Aktivität automatisch ausgeschaltet 🎉.

Diese kleine Verbesserung sorgt dafür, dass die Liederbücher besser durchsuchbar sind (für Menschen und für Suchmaschinen), nachdem euer Event vorbei ist 😉.

Nach einer langwierigen Reihe von Änderungen sind die Link-Streams endlich aus Kytario entfernt. Was bedeutet das für uns?

1. Die Verwaltung der Links zum Liederbuch ist jetzt Teil des Liederbuchs. Das ist einfacher und logischer. 🧠
2. Die Sichtbarkeit von Liederbüchern hat jetzt 3 Optionen (Öffentlich/Versteckt/Privat), so wie es bei den Link-Streams war. Wenn du dein Liederbuch mit deinen Freunden teilen, es aber vor anderen Nutzern verborgen halten möchtest, stell die Sichtbarkeit auf Versteckt 😇.
3. Name und Beschreibung des Liederbuchs werden aus der Beschreibung übernommen, die du beim jeweiligen Liederbuch einstellst (logisch, ja). Die vorherige Umsetzung hat Name und Beschreibung aus dem Link-Stream übernommen.
4. Die Links zu sozialen Netzwerken wurden in die Projekteinstellungen verschoben. Du musst die Links also nicht noch einmal einstellen, wenn du mehrere Liederbücher hast. In Zukunft gibt es dann vielleicht 🤞 auch eine "öffentliche" Projektseite, auf der du mehr über dein Projekt/deine Band schreiben kannst. 🎉
5. Wenn du aus einem fremden Liederbuch spielen und es gleichzeitig live steuern möchtest, erstell dir einfach eine Kopie davon. 👍

Die Namen und Beschreibungen der Link-Streams (also die, die man in der Link-Stream-Verwaltung bearbeiten konnte) wurden in die Liederbücher verschoben. 🎉

Ab sofort wird also überall in der App nur noch der Name des Liederbuchs angezeigt (bisher war der Name des Liederbuchs nur intern, und angezeigt wurde der aus dem Link-Stream übernommene Name).

Die Links zu sozialen Netzwerken wurden aus den Link-Streams in die Projekteinstellungen verschoben. 😊

Diese Verschiebung ist der erste Schritt zur vollständigen Abschaffung der Link-Streams. Die einzelnen Daten aus den Link-Streams werden zwischen Liederbüchern und Projekten aufgeteilt.

Ziel ist es, die Verwaltung der Liederbücher so zu vereinfachen, dass sie mehr Sinn ergibt. 😉 Link-Streams sind entstanden, damit man für ein Liederbuch ganz einfach mehrere "Live"-Übertragungen erstellen kann. Diese Funktion wurde aber kaum genutzt, und jedes Liederbuch hatte genau einen Link-Stream.

Die Links zu sozialen Netzwerken (Facebook, Instagram, Spotify, YouTube, Web und Fotogalerie) wurden in die Link-Streams verschoben. 😊

Diese Verschiebung soll die Verwaltung aller angezeigten Metainformationen vereinheitlichen und es gleichzeitig ermöglichen, dasselbe Liederbuch in mehreren unabhängigen Gruppen/Projekten zu verwenden ☀️.️

Außerdem wurde die Booklet-Einstellung in der Liederbuch-Verwaltung entfernt. Stattdessen wird die Booklet-Seite immer angezeigt, und ihr Text ergibt sich aus dem Namen des Link-Streams oder dem Namen des Liederbuchs (wenn es in der Verwaltung angezeigt oder als PDF gedruckt wird). In Zukunft plane ich, die Booklets neu zu gestalten, sodass sie eine vollwertige Seite mit mehr Informationen werden ✌️.

In der Verwaltung gibt es einen neuen Menüpunkt - Projekte. Jeder Nutzer hat jetzt sein eigenes Projekt, zu dem alle von ihm erstellten Lieder, Liederbücher, Link-Streams und Playlists gehören. Projekte lassen sich mit anderen Nutzern teilen ❤️, wodurch ganz einfach mehrere Leute ein Liederbuch verwalten können, ohne sich ein Konto/Passwort teilen zu müssen 🔐.

Damit du Lieder (Liederbücher und Weiteres) innerhalb eines Projekts anlegen kannst, musst du erst zu diesem Projekt wechseln. Das geht im Hauptmenü: Nach einem Klick auf deinen Namen werden im Menü die einzelnen Projekte angezeigt (auf Handys erscheinen die Projekte direkt). Klick einfach auf das gewünschte Projekt, und schon kannst du alle seine Lieder (Liederbücher und Weiteres) erstellen und verwalten 💪.

Du kannst so viele Projekte anlegen, wie du möchtest, und sie mit so vielen Leuten teilen, wie du willst. 😊

Die einzelnen Berechtigungen innerhalb eines Projekts haben folgende Funktionen:

• Betrachter/in - sieht im Vergleich zu Nutzern ohne Berechtigung zusätzlich die privaten Lieder und Liederbücher des Projekts
• Bearbeiter/in - kann zusätzlich alle Lieder und Liederbücher des Projekts bearbeiten
• Administrator/in - kann zusätzlich weiteren Leuten Zugriff auf das Projekt geben oder es umbenennen bzw. löschen

Der Live-Modus lässt sich jetzt direkt im Liederbuch ein- und ausschalten - du musst nicht mehr in die Verwaltung. Öffne einfach das Liederbuch und wähle mit der Schaltfläche "Als Live-Lied festlegen" direkt das gewünschte Lied aus. Wenn du den Live-Modus ausschalten möchtest, öffne einfach die Liederliste, dort erscheint die Schaltfläche "Live-Stream beenden".

Wie dir sicher aufgefallen ist, hat sich das Aussehen der Verwaltung leicht verändert. Das bringt vor allem die Möglichkeit, die Verwaltung auch auf dem Handy zu nutzen - einschließlich der Bearbeitung von Liedern direkt vom Handy aus. Früher ging das nur am Desktop 🥳.

Bei jedem Lied kannst du jetzt auch einen Interpreten angeben. Das dient vor allem zur Unterscheidung vom Autor bzw. von der Autorin - viele Lieder spielt man nämlich in einer bestimmten Version, und dann wird gerätselt, ob man es so oder so spielt. 🙂

Wenn du die Sprache der App im Menü umstellst, bleibt diese Einstellung jetzt erhalten, und auch alle anderen Links und Seiten öffnen sich ab sofort in dieser Sprache.

Wenn du Kytario als App auf deinem Tablet oder Handy installiert hast, kannst du jetzt auch nicht öffentliche Liederbücher anzeigen 🙂. Geh einfach auf die Liederbuch-Seite und gib im Bereich "Suchst du ein anderes?" den URL-Pfad zum nicht öffentlichen Liederbuch ein.

Nach langwierigen Problemen mit den PDFs ist mir endlich die Reparatur gelungen. Die PDFs der Liederbücher lassen sich wieder erstellen und die Akkorde darin sind sichtbar 🙂.