Inhaltsverzeichnis
- Textformat und Erscheinungsbild
- Layouttypen
- LIVE-Modus
- Songs schreiben
- FAQ
- Warum ist das PDF im A5-Format? Kann es auch in A4 gedruckt werden?
- Wie geht man beim Vereinfachen von Akkorden vor?
- Warum werden manche Akkorde nur auf Handys angezeigt?
- Warum kann man Textfarbe, Schriftart und andere Dinge nicht ändern?
- Warum die lateinische Akkordnotation verwenden? Und wie schreibt man sie?
- Kann ein Song mehr als 2 Spalten haben?
- Wie verwendet man den M-VAVE Cube Turner "Page Turner"?
- Das Scrollen funktioniert nicht oder ruckelt. Was tun?
- Welche Alternativen gibt es zum Scrollen des Liederbuchs?
- Ist es möglich, nur einen Teil eines Abschnitts zu scrollen?
- Ist es möglich, dass mehrere Personen das Liederbuch gleichzeitig steuern?
- Wie spiele ich während einer Live-Session einen Song, der nicht in meinem Liederbuch ist?
- Warum ist das einspaltige Layout für den Scroll-Modus notwendig?
- Wie kann ich alle Liederbücher anzeigen, die einen bestimmten Song enthalten?
- Ich möchte zur Entwicklung des Liederbuchs beitragen, wie geht das?
- Ist es möglich, dass das Liederbuch automatisch scrollt?
Textformat und Erscheinungsbild 🎨
Songs werden in einer primitiven Auszeichnungssprache geschrieben, damit du dich nicht um Textformatierung, Farbvariationen, Schriftarten, Größenanpassungen und mehr kümmern musst 🙂.
Das resultierende Format hat sich in der Praxis bei hunderten Musikveranstaltungen und auf vielen Geräten bewährt - sei es auf Desktop-Computern 💻, Handys 🤳, Tablets 🪟 oder Projektoren 📽️. Nicht zuletzt ist das Kytario-Liederbuch auch für die Nutzung in gedruckter Form im A5-Format konzipiert.
Du kannst Farbe, Schriftart oder andere Textattribute nicht ändern. Wenn du dennoch bestimmte Teile des Textes visuell hervorheben möchtest, erwäge die Verwendung eines der vielen UTF-8-Symbole oder Emojis 😅. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt.
Layouttypen
Das Kytario-Liederbuch ist sowohl für mobile als auch für Desktop-Geräte sowie Projektoren ausgelegt. So kannst du wählen, ob du den ganzen Song sehen möchtest (auf Kosten kleinerer Schrift) oder vergrößert (auf Kosten, den Song manuell scrollen zu müssen). 💡
Der Layoutmodus lässt sich durch Aufklappen des unteren Menüs umschalten, das für Liederbücher und Songs angezeigt wird.
Zweispaltiges Layout 💻
Das zweispaltige bzw. "Desktop"-Layout ist das Standardlayout, das es dir ermöglicht, den gesamten Song ohne Scrollen zu lesen. Dieses Layout wird auch für den Druck des Liederbuchs als PDF verwendet 🖨️.
Sofern es so im Song geschrieben ist, werden bestimmte Elemente im zweispaltigen Layout ausgeblendet, was es ermöglicht, den ganzen Song auf einer Seite darzustellen. Ein Beispiel ist der Song Snow - Red Hot Chili Peppers, der viele sich wiederholende Akkorde und Abschnitte enthält. Diese sind zwar im Song geschrieben, werden in diesem Layout aber ausgeblendet 👻.
Das zweispaltige Layout wird automatisch angezeigt, wenn das Gerät, das das Liederbuch darstellt, im Querformat ausgerichtet ist (die Oberseite des Displays ist seine längere Seite) und es sich nicht um ein mobiles Gerät handelt.
Einspaltiges Layout 📱
Das einspaltige bzw. "mobile" Layout ist hauptsächlich für Situationen gedacht, in denen eine bessere Lesbarkeit des Textes benötigt wird. Auch wenn wir dieses Layout oft "mobil" nennen, empfehlen wir, es auch für die Projektion zu verwenden - selbst ein Standardprojektor mit kleinerer Leinwand erlaubt es Menschen, die weit von der Leinwand entfernt sitzen, mit diesem Layout den Text zu lesen. 👁️
In diesem Layout werden immer alle Teile des Songs angezeigt, und alle sich wiederholenden Teile des Songs werden vollständig im Text gerendert. Im Fall des Songs Snow - Red Hot Chili Peppers sind das Abschnitte wie Ref1 - Brid. - Ref2 - Ref3.
Das einspaltige Layout wird automatisch auf mobilen Geräten angezeigt oder wenn das Gerät im Hochformat ausgerichtet ist (die Oberseite des Displays ist seine kürzere Seite).

LIVE-Modus 🎥
Eine Schlüsselfunktion des Kytario-Liederbuchs ist die Möglichkeit, den angezeigten Song zentral auf allen anderen Geräten zu steuern. Dieser Modus erlaubt es dir, den angezeigten Song auszuwählen, ihn zu transponieren, zu scrollen und optional eine Pop-up-Nachricht anzuzeigen. 📢
Um ein Liederbuch zu steuern, brauchst du Editor- oder Administratorberechtigungen für das Projekt, zu dem es gehört. Wenn du ein Liederbuch steuern möchtest, das nicht deins ist, kannst du es einfach mit der Schaltfläche im Dropdown-Menü in der Liederbuchliste kopieren und dann diese neu erstellte Kopie steuern.
💡 Wenn du eine größere Veranstaltung organisierst, ist es eine gute Idee, den QR-Code des Liederbuchs mit den Leuten zu teilen (er lässt sich über die Schaltfläche im Dropdown-Menü in der Liederbuchliste anzeigen). Das ist der einfachste Weg für die Leute, auf das Liederbuch zuzugreifen, da sie es nicht manuell in der gesamten Liste suchen müssen, wo leicht Fehler passieren können.
Grundmodus (Songauswahl) 🚦
Organisierst du eine kleine Veranstaltung mit Freunden oder spielst irgendwo mit einer großen Projektionsleinwand, die den ganzen Song darstellen kann? Hier reicht der "Grundmodus live" - in ihm kannst du einfach einen Song auswählen, der dann auf allen verbundenen Geräten angezeigt wird. 💪
Öffne einfach dein Liederbuch, zeige einen beliebigen Song an und klicke auf die Schaltfläche "Live setzen". Damit wird dieser Song auch auf allen anderen Geräten angezeigt. Wenn du zu einem anderen Song wechselst, musst du die Schaltfläche "Live setzen" erneut drücken, damit dieser Song auch anderen angezeigt wird. 🎉
Wenn du den Live-Modus ausschalten und es den Leuten ermöglichen möchtest, das Liederbuch leichter zu durchstöbern, zeige einfach die Songliste an und klicke auf die Schaltfläche "Live-Modus ausschalten". Er schaltet sich auch automatisch nach 8 Stunden Inaktivität aus. 💤
Wenn der Live-Modus bereits eingeschaltet ist und jemand anderes ein solches Liederbuch öffnet, folgt sein Gerät automatisch dem ausgewählten Song. Durch Drücken der roten Live-Taste 🔴 wird die Verbindung zu diesem Modus "getrennt" und das freie Durchstöbern des Liederbuchs ermöglicht.
Du kannst den Song auch mit den Schaltflächen im unteren Menü transponieren und diese Transposition erneut mit der Schaltfläche "Live setzen" bestätigen, um sie anderen anzuzeigen. 🔝
Erweiterter Modus (Songs scrollen) ⏬
Möchtest du das Beste aus Kytario herausholen und es Mitmusiker/innen und Sänger/innen erleichtern, sich im Text zurechtzufinden? Kytario bietet die Möglichkeit, den angezeigten Song aus der Ferne zu scrollen! Dieses Scrollen wird von einem der Spieler/innen gesteuert und ermöglicht es den anderen, das Liederbuch im einspaltigen Layout anzuzeigen, sodass sie den Bildschirm überhaupt nicht manuell scrollen müssen. Das ist eine Funktion, die die Menschen um dich herum definitiv lieben werden ❤️
Das Scrollen kann auf drei Arten gesteuert werden:
- Mit den Pfeilen nach oben und unten in der unteren rechten Ecke des Bildschirms,
- mit den mechanischen Pfeiltasten nach oben/unten auf der Tastatur deines Laptops/PCs oder
- mit einem beliebigen Gerät, das die Pfeiltasten nach oben und unten emuliert.
Für das Scrollen muss das Liederbuch (für alle Nutzer/innen) im einspaltigen Layout angezeigt werden (siehe Layouttypen), der Live-Modus muss eingeschaltet sein und ein Song muss ausgewählt sein (siehe Grundmodus (Songauswahl)). Zusätzlich musst du auf dem Gerät, das das Liederbuch steuert, den "Scroll-Modus" über die grüne Schaltfläche "Scroll-Modus einschalten" 🟩 im Dropdown-Menü des Liederbuchs einschalten.
Wenn das erfüllt ist, wird durch Klicken auf den Pfeil nach unten auf dem Display, der Tastatur oder dem externen Gerät der erste Abschnitt des Songs hervorgehoben, und jeder weitere Klick hebt den nächsten Abschnitt hervor. Der Pfeil nach oben hat die entgegengesetzte Wirkung. 🤖
Wenn du eine Playlist ausgewählt hast (im unteren Dropdown-Menü), erscheinen am Ende des Songs Schaltflächen für den nächsten Song aus der Playlist. Diese Schaltfläche kann genauso hervorgehoben werden wie andere Abschnitte, und der nächste Druck auf den Pfeil nach unten wechselt den angezeigten Song. Mit einer Playlist drückst du während der gesamten Veranstaltung einfach immer wieder den Pfeil nach unten und musst dich um nichts weiter kümmern 😉.
M-VAVE Cube Turner "Page Turner"
Von allen Geräten zur Steuerung des Song-Scrollens hat bei uns der M-VAVE Cube Turner am besten funktioniert. Es ist ein Gerät, das auf einer drahtlosen Bluetooth-Tastatur basiert und mit einem Laptop, Tablet oder Handy verbunden werden kann. Der eingebaute Akku hält über 10 Stunden, USB-C-Laden, Metallgehäuse. Die Tasten haben ein starkes mechanisches und hörbares Feedback, was beim Umschalten Sicherheit gibt. Das alles für etwa 20 € bei Aliexpress oder ähnlichen Shops.

Fragen, die du vielleicht hast:
- Wie verwendet man den M-VAVE Cube Turner "Page Turner"?
- Das Scrollen funktioniert nicht oder ruckelt. Was tun?
- Welche Alternativen gibt es zum Scrollen des Liederbuchs?
- Ist es möglich, nur einen Teil eines Abschnitts zu scrollen? Ein Abschnitt (Strophe/Refrain) passt nicht vollständig auf mein Display.
- Ist es möglich, dass mehrere Personen das Liederbuch gleichzeitig steuern?
- Warum ist das einspaltige Layout für den Scroll-Modus notwendig?
- Ist es möglich, dass das Liederbuch automatisch scrollt?
Pop-up-Nachrichtenfenster 💬
Möchtest du einen Song aus dem Liederbuch von jemand anderem oder von einer anderen Webseite spielen oder den Leuten einfach sagen, was du von ihnen hältst? 😆 Der Live-Modus bietet die Möglichkeit, eine Nachricht in einem Pop-up-Fenster anzuzeigen. Tippe diese Nachricht einfach in das Feld im unteren Dropdown-Menü des Liederbuchs und bestätige sie (entweder mit Enter oder der grünen Schaltfläche 🟩). Die Nachricht wird auf allen Geräten angezeigt. Mit dem roten X ❌ kannst du diese Nachricht dann vor allen verbergen.
Du kannst in die Nachricht auch Links zu anderen Webseiten einfügen, was vor allem zum Spielen von Songs außerhalb von Kytario nützlich ist. Du musst den Leuten nicht mehr sagen, dass sie den Song manuell suchen sollen 🙂 (denn es gibt immer mindestens eine Expertin oder einen Experten, der eine andere Version desselben Songs öffnet 🤣).
Songs schreiben 📝
Das Schreiben von Songs folgt mehreren Regeln, die eingehalten werden müssen, damit der Text korrekt gerendert wird. Die Notation besteht aus mehreren Teilen:
- Akkorde (
{Em}) - Feste Leerzeichen (
{---}) - Abschnitte (
- Ref.) - Abschnittsverweise (
[Ref.]) - Wiederholungen (
|: Ha :|)
Wenn du Inspiration suchst, wie man Songs effizient schreibt, schau dir das KytarovkaBrno-Liederbuch an, aus dem diese ganze Plattform hervorgegangen ist 🙂.
Akkorde
Akkordformatierung
Akkorde werden in geschweiften Klammern geschrieben, z. B. {C}, {Em} oder {C#m7}. Die Bezeichnung des Akkordtons (erstes Zeichen) muss immer ein Großbuchstabe sein. Akkorde können auch zusammengesetzt sein, z. B. {F#m7/G#}, wobei der Ton nach dem Schrägstrich den Basston angibt.
Die Akkordnomenklatur, die du wählst, liegt ganz bei dir. Du kannst in der "amerikanischen" Form schreiben (z. B. {Emi} - e minor) oder lateinisch ({Em} - e moll). Aufgrund von Inkonsistenzen bei Akkorden aus verschiedenen Quellen empfehlen wir jedoch die lateinische Nomenklatur.
💡 Einfachheit ist Stärke - wenn du Songs für ein breites Publikum schreibst und es nicht eines ist, das auf komplexen Akkorden aufbaut, empfehlen wir, die Akkorde so weit wie möglich zu vereinfachen.
Akkordposition
Akkorde sollten in der Notation so positioniert werden, dass sie dem Wort (oder Buchstaben) vorangehen, zu dem sie gehören, z. B.:
{A}Na našem {Amaj}rybníku, tam v {A7}ráji řas a vodníků.
Wenn du mehrere Akkorde innerhalb eines Wortes schreiben musst, kannst du das Wort mit einem oder mehreren Bindestrichen teilen, z. B.:
{Em}Má - {G}á - {D}á.
Wenn ein Akkord in einem Teil gespielt wird, in dem kein Text steht, kannst du ihn mit einem Leerzeichen auf beiden Seiten absetzen. Dadurch wird der Text um ihn herum gedehnt, z. B.:
{E}Zdá se {F#m}mi, {G#m} je to {F#m}moc let,.
Ohne diesen Versatz würde der Akkord {G#m} über dem Wort je gerendert.
A cappella / Text ohne Akkord
Wenn in einem Teil des Songs kein Akkord gespielt wird, kannst du {X} schreiben, um anzuzeigen, dass der Text keine Begleitung hat, z. B.:
{X}Ale, ale, co to nevidí oko mé modravé.
Du musst das für jede Zeile schreiben, auch wenn ein ganzer Abschnitt keine musikalische Begleitung hat (Rezitativ, a cappella).
Feste Leerzeichen
Wenn es eine Situation gibt, in der du einen Teil des Textes absetzen musst, an dem kein Akkord steht, kannst du ein festes Leerzeichen in den Text einfügen. Es gibt 3 verschiedene Breiten dieses Leerzeichens, und du kannst sie auch verketten:
- kurz:
{-} - mittel:
{--} - lang:
{---}
💡 Verwende feste Leerzeichen nur in Ausnahmefällen. Im Idealfall werden Leerzeichen im Text durch das Schreiben eines Akkords mit normalen Leerzeichen drumherum erzeugt.
Abschnitte
Songs bestehen aus Abschnitten - Strophen, Refrains, Zwischenspielen und anderen.
Benannte Abschnitte
Jeder Abschnitt, der gesungenen Text enthält, muss irgendwie benannt sein, entweder mit einer Zahl oder einem Wort.
Namen sollten nicht länger als 4 Zeichen sein und müssen immer mit einem Minuszeichen (- Ref1) oder Pluszeichen (+ Ref2) beginnen.
Der Unterschied zwischen diesen beiden Varianten besteht darin, dass mit einem Minussymbol eingeleitete Abschnitte immer Akkorde anzeigen - im Desktop-Layout, im Druck und auf Handys. Mit einem Plussymbol eingeleitete Abschnitte zeigen Akkorde nur im mobilen (einspaltigen) Layout an.
Namen können beliebig sein, aber wir empfehlen die Verwendung dieser Konventionen:
- Strophen:
- 1.,- 2.,- 3.usw. - Refrains:
- Ref.oder- Cho.(einzelner Refrain) oder- Ref1,- Ref2,- Cho1,- Cho2(wenn Refrains unterschiedliche Texte haben) - Pre-Chorus:
- Pre.oder- Pre1,- Pre2 - Bridge:
- Brid. - Intro:
- Int.(oder unbenannt lassen bei reinen Akkord-Intros) - Outro:
- Out. - Instrumental: unbenannt lassen
💡 Verwende nummerierte Varianten (
Ref1,Ref2) nur, wenn die Abschnitte unterschiedlichen Inhalt haben. Wenn sich ein Refrain identisch wiederholt, verwende- Ref.einmal und verweise mit[Ref.]darauf.
Unbenannte Abschnitte
Wenn ein Abschnitt keinen Namen hat, wird sein Text nicht angezeigt, nur die Akkorde.
Ein solcher Abschnitt kann zusätzlich Verweise auf andere Abschnitte oder eine Wiederholung enthalten, z. B.: |: [Ref.][1.][2.] :|
Unbenannte Abschnitte können mehrere Zeilen haben und Akkorde verketten, z. B.:
|: [Ref.][1.][2.] :|
[Solo]
|: {C}{D}{Em} :|
[Ref.]
Alle Elemente unbenannter Abschnitte werden für eine bessere Lesbarkeit automatisch mit Bindestrichen durchsetzt. Das obige Beispiel wird daher gerendert als:
|: Ref. - 1. - 2. :|
Solo
|: C - D - Em :|
Ref.
💡 Für Zwischenspiele, Solos, Intros und Outros empfehlen wir, den Abschnitt unbenannt zu lassen. Aus dem Kontext ist den Leuten klar, dass es sich wahrscheinlich um ein Solo handelt, wenn mitten im Song mehrere Akkorde ohne Text stehen. Das reduziert die Menge an Informationen auf der Seite. 💡 Im unbenannten Abschnitt werden nur Akkorde und Abschnittsverweise gerendert.
Abschnittsverweise
Wenn ein Song zu lang ist oder sich Abschnitte (z. B. Refrains) häufig wiederholen, ist es angebracht, den Abschnitt nur einmal vollständig aufzuschreiben und auf nachfolgende Vorkommen zu verweisen.
Abschnittsverweise werden in eckigen Klammern geschrieben und müssen den gesamten Abschnittsnamen ohne das einleitende Zeichen (Plus/Minus) enthalten, z. B. [Ref.].
Wenn wir einen Abschnitt haben:
- Ref.
|: Ja som {F#m}malá Žužu{D}žu, toto {E}je môj mikro{C#m}fón.
Ak mi {F#m}dáte svoj do{D}lár, ja vám {E}zaspievam svoj {C#m}song. :|
können wir ihn daher in jedem unbenannten Abschnitt mit [Ref.] referenzieren.
Wir können diese Verweise in Wiederholungen einpacken und beliebig verketten, z. B.: |: [Ref.][1.][2.] :|. Im Desktop-Layout und im Druck werden Verweise (und Akkorde) für eine bessere Lesbarkeit mit Bindestrichen durchsetzt und daher als |: Ref. - 1. - 2. :| gerendert. Im mobilen Layout werden Abschnittsverweise "expandiert", und statt des Verweises wird der gesamte Inhalt des jeweiligen Abschnitts gerendert. Das bedeutet, dass man das Display nicht manuell scrollen muss, um zu finden, wie dieser Abschnitt gespielt wird.
Wiederholungen
Wiederholungen können mit den Zeichen |: und :| geschrieben werden. Wiederholungen können sich über mehrere Textzeilen erstrecken, müssen aber immer innerhalb eines Abschnitts bleiben.
Wenn keine Anzahl angegeben ist, wiederholt sich die Passage einmal (wird insgesamt zweimal gespielt). Um sie öfter zu wiederholen, füge die Anzahl direkt nach der schließenden Markierung hinzu:
|: La la la :|- wird insgesamt 2x gespielt (Standard)|: La la la :| 3x- wird insgesamt 3x gespielt|: La la la :| 4x- wird insgesamt 4x gespielt
Beispiel: |: {Am}{F}{C}{G} :| 4x erzeugt eine 4-taktige Progression, die 4x gespielt wird.
Jede andere Notation, auch wenn sie grafisch ähnlich aussehen mag (z. B. mit Schrägstrichen / und \), wird vom System nicht unterstützt, und Wiederholungen werden nicht korrekt expandiert.
Wenn eine Wiederholung einen Verweis auf einen anderen Abschnitt enthält und das Liederbuch im mobilen Layout angezeigt wird, wird der Inhalt dieses Abschnitts darunter gerendert. Diese Notationen sind daher äquivalent:
|: [Ref.][1.][2.] :|
[Ref.][1.][2.] [Ref.][1.][2.].
💡 Wiederholte Teile von Songs enthalten oft nur geringfügige Änderungen - ein geändertes Wort oder eine modifizierte Phrasierung. Wenn du den Song vereinfachen möchtest, schreibe statt zwei verschiedener Versionen dieses Teils nur eine und setze sie in eine Wiederholung. 😉
Anmerkungen in Klammern
Du kannst Anmerkungen in Klammern für Backing-Vocals, Echos oder Aufführungshinweise hinzufügen:
- Ref.
Baby {F#m}I don't need {D}dollar bills to have {A}fun tonight. (I {E}love cheap thrills.)
Oder für Call-and-Response-Muster:
- 6.
B{Am}rácho, (b{F}rácho)! B{C}rácho, (b{E}rácho)!
Diese Anmerkungen werden als normaler Text mit Akkorden gerendert. Verwende sie sparsam, um Backing-Vocals, Publikumsbeteiligung oder Echos anzuzeigen.
FAQ
Warum ist das PDF im A5-Format? Kann es auch in A4 gedruckt werden? 📜
Das A5-Format wurde rein aus praktischen Gründen gewählt - eine A4-Seite passt meistens einfach nicht in den Gitarrenkoffer. 😆
Der Druck im A4-Format ist jedoch möglich - im Adobe Reader wähle zum Beispiel einfach das A4-Papierformat - quer - und stelle die Seitengröße auf Anpassen. 🙂
Alternativ kannst du eine andere Möglichkeit wählen und 2 A5-Seiten auf eine A4-Seite drucken, was viel Papier und Gewicht spart 🌲.
Wie geht man beim Vereinfachen von Akkorden vor? 🔪
Es gibt viele Meinungen, wie man Akkorde vereinfachen sollte. 🤯 In den meisten Fällen kannst du jedoch:
- Höhere Töne aus dem Akkord entfernen - z. B.
{Em7}zu{Em}machen. - Den Akkord durch seine grundlegende Power-Chord-Form ersetzen - z. B.
{Asus4}zu{A}machen. - Den Slash-Ton (Bass) entfernen - z. B.
{C/G}zu{C}machen. - Durchgangsakkorde weglassen - solche, die nur für einen Taktschlag erklingen. Ein typisches Beispiel aus der Popmusik ist die Progression
{Em}{Em/F#}{G}. Hier ist der Durchgangsakkord{Em/F#}oft nur eine Arrangement-Ergänzung und trägt keine zusätzliche musikalische Information. - Töne mit b durch Töne mit # ersetzen - also statt
{Ebm}schreibe{D#m}. Die Erfahrung hat gezeigt, dass # im Text besser lesbar ist. Und wenn du ein eingefleischter Jazzer 🎷 bist, der nicht an enharmonische Verwechslung glaubt, lass es uns wissen 😆.
Warum werden manche Akkorde nur auf Handys angezeigt? 📱
Das ist eine der Möglichkeiten, das Rendern längerer Songs auf einem Blatt Papier (einem Bildschirm) zu ermöglichen. Wenn eine Person den ganzen Song auf einem Bildschirm sieht, kann sie die Akkorde in wiederholten Abschnitten (Strophen, Refrains) aus früheren Abschnitten ablesen. 👁️
Im mobilen Layout sieht eine Person jedoch nicht den ganzen Song, sondern oft nur einen oder zwei Abschnitte, sodass sie ständig den Text hin und her scrollen müsste, um die Akkorde zu lesen. Deshalb empfehlen wir, Akkorde für alle Abschnitte zu schreiben, und für jene, in denen sie sich wiederholen, den Abschnitt mit einem Plussymbol einzuleiten (+ Ref2). Das ist die beste Lösung, die alle Spieler/innen berücksichtigt 🙂.
Warum kann man Textfarbe, Schriftart und andere Dinge nicht ändern? 🌈
Die Auswahl der richtigen Farben und Schriftarten ist keine leichte Aufgabe. Solche auszuwählen, die in allen möglichen Fällen gut lesbar sind (z. B. bei Projektion oder beim Lesen auf dem Handy in der Sonne), ist eine Aufgabe, die viele Stunden in Anspruch nimmt. Außerdem hat ein erheblicher Teil der Bevölkerung Probleme mit der Farbwahrnehmung, dem Kontrast und verschiedenen Arten von Schriftarten. 😥
So oberflächlich das grafische Erscheinungsbild des Kytario-Liederbuchs auch wirken mag, die Darstellung ist das Ergebnis von Erfahrungen, die bei vielen Musikveranstaltungen und Situationen gesammelt wurden. Für die Textdarstellung verwenden wir die Schriftart Inter - eine heutzutage sehr beliebte und positiv bewertete Schriftart. Die Textfarbe ist dann relativ stark kontrastiert, um den Text in schwierigen Situationen (Projektor, Sonnenlicht) besser lesbar zu machen. 🌞
Dank der festgelegten Formatierung ist es einfach, Songs aus anderen Liederbüchern ohne manuelle Bearbeitung zu verwenden. Texte sehen professioneller aus, sind einfacher zu pflegen und schaffen keine Reibungspunkte für die weitere Plattformentwicklung. Nicht zuletzt ist garantiert, dass das Speichern des Liederbuchs im PDF-Format fehlerfrei ist und das PDF auf allen Geräten zu 100 % gleich gerendert wird. 💪
Warum die lateinische Akkordnotation verwenden? Und wie schreibt man sie? 🎵
Das Internet ist voll mit verschiedenen Arten, Akkorde zu schreiben, die oft nicht einmal der Kultur entsprechen, in der der Song entstanden ist. 😅 Es gibt Inkonsistenzen zwischen diesen Formaten, und bestimmte Notationsarten können mehrdeutig sein. Da die klassische mitteleuropäische Musik dem lateinischen Format folgt, empfehlen wir, dieses Format auch in Kytario zu verwenden. 🙂
Wie schreiben wir einzelne Akkordtypen? Beispiele:
- Dur-Power-Chord -
{C},{F#}. Niemals{Cmaj}. - Moll-Power-Chord -
{Cm},{F#m}. Niemals{Cmi}. - Dur-Septakkord -
{C7},{F#7},{Cmaj},{F#maj}. Niemals{Cmaj7}. - Moll-Septakkord -
{Cm7},{F#m7}. - "Sus"-Akkorde -
{Csus4},{Csus2}, niemals nur{Csus}. - Verminderte Akkorde -
{Cdim}. Niemals{Cdimm}. Aber bedenke, dass verminderte Akkorde sehr wenig bekannt sind. - Slash-Akkorde -
{C/G},{Em7/F#}.
Da Kytario in Tschechien entstanden ist, verwenden wir für den Ton A# das Symbol B und für den Ton Cb den Ton H (sogenannte deutsche Notation). Wenn du einen Song in einer anderen Notation schreibst, können die Akkorde beim Transponieren des Songs falsch angezeigt werden.
Jede/r Nutzer/in kann jedoch über die Schaltfläche im unteren Dropdown-Menü des Liederbuchs seine/ihre Notation wählen. Wenn ein/e Nutzer/in die englische Notation wählt und der Song (in deutscher Notation geschrieben) den Ton H enthält, wird dieser Ton als B gerendert. Ebenso wird der Ton B als Bb gerendert.
Kann ein Song mehr als 2 Spalten haben? ✌️
Leider nein 😅. Das Format ist so standardisiert, und das Hinzufügen einer weiteren Spalte würde bedeuten, die Textgröße zu verringern und die Lesbarkeit zu verschlechtern.
Wenn dein Song so lang ist, dass er nicht in zwei Spalten passt, erwäge, Akkorde nur in einigen Teilen anzuzeigen. Zwei Spalten reichen für fast jede Situation aus, sogar für einen so langen Song wie Milionář - Jaromír Nohavica. 🥳
Wie verwendet man den M-VAVE Cube Turner "Page Turner"? 💡
Der M-VAVE Cube Turner ist eine sehr einfache Box, aber seine Bedienung ist von Anfang an vielleicht nicht ganz intuitiv 😉.
- Lade den Cube Turner vor einer Veranstaltung immer mit einem USB-C-Kabel auf. Der Akku lädt, wenn eine kleine orangefarbene LED neben dem Ladeanschluss leuchtet. Wenn der Akku voll geladen ist, hört die LED auf zu leuchten.
- Schalte den Cube Turner in die Position
I(unabhängig davon, ob du ein Android- oder iOS-Gerät hast). - Schalte Bluetooth auf deinem Handy/Tablet/PC ein und verbinde dich mit dem Gerät
CubeTurner. - (Empfohlen für Android) - in
Einstellungen-Verbindungenklicke auf die Einstellungen fürCubeTurnerund aktiviere die Anzeige des Eingabegeräts.- Da der Cube Turner als externe Tastatur gilt, zeigen einige Systeme nach dem Verbinden die "virtuelle" Tastatur nicht mehr auf dem Display an, weil sie davon ausgehen, dass du diese externe Tastatur verwendest.
- Halte die rechte Taste am CubeTurner gedrückt, wodurch die LED "Portrait" aufleuchtet (wir wollen vertikal scrollen).
- In deinem Liederbuch in Kytario:
- Schalte den Scroll-Modus ein,
- stelle das einspaltige (mobile) Layout ein,
- wähle einen der Songs aus und drücke "Live setzen".
- Drücke am CubeTurner kurz die rechte Taste, und der erste (und folgende) Abschnitt wird hervorgehoben 🥳.
Das Scrollen funktioniert nicht oder ruckelt. Was tun? 👿
Diese Anleitung geht davon aus, dass du das Liederbuch mit einem externen Gerät ("Page Turner") steuerst, das über Bluetooth mit deinem Handy/Tablet/Laptop verbunden ist.
Wenn du den CubeTurner verwendest, versuche, alle Schritte zum Starten zu befolgen.
Zusätzlich:
- Überprüfe, ob das Gerät mit deinem Handy verbunden ist und nicht mit dem von jemand anderem.
- Überprüfe, ob dein Handy mit dem Internet verbunden ist.
- Überprüfe, ob sich keine Metallplatte zwischen dem Gerät und deinem Handy befindet (z. B. eine Metalltischplatte), die das Signal stören könnte. Bluetooth kann empfindlich auf Störungen reagieren.
- Besuche diese Seite und versuche, die Down-Taste/den Pfeil auf deinem Gerät zu drücken. Auf dem Bildschirm sollte der Code
40 - ArrowDownoder38 - ArrowUpgerendert werden.- Wenn andere Codes gerendert werden, sendet dein Gerät andere Zeichen und muss so eingestellt werden, dass es genau diese beiden Zeichen sendet.
- Wenn kein Code gerendert wird, sendet das Gerät wahrscheinlich keine Zeichen, und der Fehler liegt irgendwo außerhalb von Kytario.
- Überprüfe im Liederbuch, ob du das einspaltige (mobile) Layout aktiviert hast.
- Kurze Songs werden auch im zweispaltigen Layout in einer Spalte angezeigt. Aber das Scrollen funktioniert auch in diesem Fall nicht.
- Überprüfe im Liederbuch, ob der Song, den du scrollen möchtest, live gesetzt ist (die Schaltfläche "Live setzen" ist in diesem Fall abgedunkelt).
- Wenn du einen Laptop mit physischer Tastatur (oder eine drahtlose Tastatur für Handy/Tablet) hast, versuche, mit den Pfeiltasten nach oben/unten auf dieser Tastatur zu scrollen.
- Wenn diese Lösung funktioniert und du alle anderen Schritte überprüft hast, lass es uns bitte wissen 😅.
- Wenn diese Lösung auch nicht funktioniert, lass es uns bitte ebenfalls wissen 🤣.
Welche Alternativen gibt es zum Scrollen des Liederbuchs? 🔨
Das Scrollen des Liederbuchs kann durch Drücken der Pfeiltasten nach oben und unten in der unteren rechten Bildschirmecke erfolgen oder mit einem beliebigen Gerät (ob physisch oder virtuell), das die Zeichen Pfeil nach oben und Pfeil nach unten senden kann. Es kann eine primitive "kabelgebundene" oder Bluetooth-Tastatur sein, die von jemandem mit freien Händen (einer Sängerin/einem Sänger) bedient wird, oder praktisch jedes Gerät aus der Kategorie "Page Turner".
Um zu überprüfen, welche Zeichen dein Gerät sendet, besuche diese Seite und versuche, den Pfeil nach unten und oben auf deinem Gerät zu drücken. Auf dem Bildschirm sollte der Code 40 - ArrowDown oder 38 - ArrowUp gerendert werden.
Einige Geräte ermöglichen das "Remapping" der gesendeten Zeichen und somit das Einstellen genau der benötigten Zeichen.
Ist es möglich, nur einen Teil eines Abschnitts zu scrollen? Ein Abschnitt (Strophe/Refrain) passt nicht vollständig auf mein Display. 🐘
Leider scrollt Kytario Songs immer nach ganzen Abschnitten. Wenn ein Abschnitt nicht auf das Display passt, muss er manuell gekürzt werden. Wir empfehlen, Songs so zu schreiben, dass kein Abschnitt mehr als 12 Zeilen hat (d. h. 6 Textzeilen und 6 Akkordzeilen). Das stellt sicher, dass er auch auf Breitbildschirmen und Leinwänden (16:9) gut gerendert wird. 🙂
Denke daran, dass Projektionsleinwände an den Rändern oft verzerrt oder verdeckt sind, sodass es nicht überall lesbar sein könnte, wenn du planst, einen Song mit beispielsweise 14 Zeilen zu schreiben. 💡
Songabschnitte sind in der Regel sehr einfach zu unterteilen, da moderne Musik auf sich wiederholenden Phrasen basiert. Bei Pop-/Rocksongs kommt es oft vor, dass das, was in einem regulären Liederbuch als eine Strophe markiert ist, tatsächlich zwei Strophen sind oder sich die Akkordfolge darin 2x wiederholt.
Ist es möglich, dass mehrere Personen das Liederbuch gleichzeitig steuern? 🧑🤝🧑
Teilweise ja! 🥳 Jede Person mit Editor- oder Administratorberechtigungen für das Projekt, in dem das Liederbuch erstellt wurde, kann es steuern. Es gilt jedoch immer, dass für eine/n Nutzer/in, um den aktuellen Song zu sehen, die Live-Songverfolgung aktiviert sein muss (d. h. die rote Live-Taste muss im unteren Menü leuchten). Durch Klicken auf diese Schaltfläche wird die Verbindung zum Live-Modus "getrennt" und somit die Steuerung des Liederbuchs ermöglicht.
Wenn ihr in der Gruppe mehrere Personen seid, die das Liederbuch steuern möchten, muss die Person, die es gerade steuert, die Live-Songverfolgung deaktiviert haben (was es ihr ermöglicht, das Liederbuch zu steuern), und andere Personen müssen die Verfolgung aktiviert haben.
Wie spiele ich während einer Live-Session einen Song, der nicht in meinem Liederbuch ist? 🎵
Du musst ihn nicht extra für eine einzige Aufführung hinzufügen. Während dein Live-Liederbuch läuft, kopiere einfach die URL des Songs (aus einem anderen Liederbuch oder von irgendwo auf Kytario) und füge sie in das Pop-up-Nachrichtenfeld im unteren Dropdown-Menü ein. 📋
Alle verbundenen Geräte sehen den Link in einem Pop-up, tippen darauf und wechseln gemeinsam zum Song. Wenn du fertig gespielt hast, schließe das Pop-up mit dem roten X ❌ und alle kehren zu deinem Liederbuch genau dort zurück, wo sie aufgehört haben. 🔙
Warum ist das einspaltige Layout für den Scroll-Modus notwendig? ⬇️
Im einspaltigen Layout werden alle Teile von Songs vollständig gerendert - versteckte Akkorde, Abschnittsverweise und auch Wiederholungen. Um sicherzustellen, dass alle Geräte denselben Abschnitt sehen, wird der Scroll-Modus nur in diesem Layout unterstützt.
Wie kann ich alle Liederbücher anzeigen, die einen bestimmten Song enthalten? 📃
Leider ist diese Information nicht verfügbar. 😢 Das liegt daran, dass Kytario die Erstellung versteckter oder privater Liederbücher erlaubt. 🔐 Um diese Information anzuzeigen, müssten Daten zu allen Liederbüchern veröffentlicht werden, was der Idee dieser Plattform widerspricht 🙂.
Wenn aber jemand deinen Song zu seinem Liederbuch hinzufügt, beeinträchtigt dich das in keiner Weise. Du hast weiterhin die Möglichkeit, ihn vollständig zu bearbeiten oder zu löschen. 💪
⚠️ Ein öffentlicher Song, der privat wird, wird aus allen Liederbüchern entfernt, die nicht zum selben Projekt gehören. Das stellt sicher, dass der Song von der gesamten Plattform "verschwindet" und nur du und alle, die Zugriff auf sein Projekt haben, Zugriff darauf haben.
Ich möchte zur Entwicklung des Liederbuchs beitragen, wie geht das? 💪
Wir sind dankbar für jede Hand, die mit anpackt ❤️. Kytario basiert auf diesen Technologien:
- Next.js - v16, App Router, Server Actions
- Tailwind CSS
- Flowbite React - UI-Komponentenbibliothek
- pnpm
- Prisma ORM
- PostgreSQL
- Sentry
- Grafana
- Ahrefs
- Docker Compose - Für Dev und Produktion 💪
- nginx-certbot
- RustFS - S3-Speicher für PDF- und JSON-Cache
- GitLab
- Playwright & Chromium - Druck des Liederbuchs als PDF
Wir verwenden alle Pakete und Technologien in ihren neuesten Versionen und aktualisieren sie regelmäßig 😉. Kontaktiere uns unter info@zounar.me und wir besprechen die Details 🙏.
Ist es möglich, dass das Liederbuch automatisch scrollt? 🤖
Automatisches Scrollen des Liederbuchs - bei dem die Seite langsam allmählich gescrollt wird - ist in Kytario nicht möglich. Aus der Erfahrung von hunderten gespielten Veranstaltungen erscheint uns ein solches Scrollen sehr fehleranfällig und ungeeignet für die Durchführung von Musikveranstaltungen (was der primäre Zweck von Kytario ist). 🥲
Dafür gibt es mehrere Gründe:
- ⌚ Die Länge der Abschnittsnotation entspricht nicht der Zeit, in der der Abschnitt gespielt wird. Zum Beispiel kann ein zweizeiliger Refrain in einer Wiederholung bis zu 4x länger klingen als eine Strophe, die auf 8 Zeilen geschrieben ist - das ist ein sehr häufiges Phänomen. Automatisches Scrollen könnte das nicht bewältigen, sodass du während des Refrains die Seite manuell zurückscrollen müsstest.
- ➕ Musiker/innen überspringen einige Abschnitte - Solos, Zwischenspiele, Wiederholungen, Intros - und fügen andere hinzu, obwohl sie nicht geschrieben sind.
- 🪘 Ohne erhebliches Training ist es generell schwierig, einen Song genau im Tempo des Originals zu spielen. Es kommt auch oft vor, dass ein Song je nach Stimmung langsamer oder schneller gespielt wird.
Das Scrollen mit einem "Page Turner" eliminiert diese Probleme und ermöglicht absolute Kontrolle über den Song 😉.

